{"id":920,"date":"2026-04-27T09:34:21","date_gmt":"2026-04-27T09:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/laukens.be\/?p=920"},"modified":"2026-08-15T14:08:44","modified_gmt":"2026-08-15T14:08:44","slug":"lotharingen-met-links-naar-luxemburg-mainz-en-mulhouse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laukens.be\/?p=920","title":{"rendered":"Lotharingen (met links naar Luxemburg, Mainz en Mulhouse)"},"content":{"rendered":"\n

Bij ons genealogisch onderzoek baseren we ons zoveel mogelijk op rechtstreekse bronnen (parochieregisters, aktes van burgerlijke stand, bevolkingsregisters,\u2026).  Gegevens door derden verzameld kunnen uiteraard waardevolle informatie bevatten, maar de betrouwbaarheid van deze informatie wordt bepaald door de betrouwbaarheid van de geraadpleegde bron. Zeker wanneer men de auteur van de informatie niet kent is een gezond scepticisme aangewezen. Wanneer de oorsprong van de informatie onzeker is zouden bijgevolg de basisdocumenten moeten worden opgezocht, wat – zeker in het buitenland – uiteraard niet altijd vanzelfsprekend is!<\/p>\n\n\n\n

Een link via Geneanet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Het vinden van \u201cnieuwe \u201c- dus nog niet gekende – naamgenoten in bijvoorbeeld  Geneanet is eerder uitzonderlijk. Veelal zijn die gegevens al gekend in onze eigen data base, en brengen ze bijgevolg geen extra informatie aan. Af en toe echter komen we toch nieuwe links op het spoor. Dit was met name het geval bij de melding(en) over het huwelijk in 1774 van ene Guillaume Lauckens met Marie Catherine Weber in Rodemack, Moselle, Lorraine in Frankrijk.  We waren al wel op de hoogte van het bestaan van naamgenoten in Lotharingen in de achttiende eeuw, zonder dat we evenwel een link met een bestaande tak konden aantonen. De informatie bij dit huwelijk bracht echter een nieuw spoor. Guillaume Laukens werd omschreven als de zoon van Adrien, \u201cMarchand a Bergheick (Hollande)\u201d, en van Dingene Wouters. <\/p>\n\n\n\n

Deze gegevens deden uiteraard een belletje rinkelen, en het verband met met Bergeijk werd inderdaad aangetoond. <\/p>\n\n\n\n

Van Bergeijk naar Rodemack<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\"\"
Rodemack is omgeven door een omwalling die dateert uit de 15de eeuw.
Bron: RodFlocci Nivis, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons<\/https:><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Adrien Lauckens  werd geboren op 21 november 1688 in Bergeijk als Adrianus Laukens, zoon van Hubertus Willem Laukens en Elisabeth \u201ceius uxorus\u201d (\u201czijn echtgenote\u201d). Zoals wel meer gebeurde in geboorteregisters werd de familienaam van de moeder niet vermeld. Aangezien bij de kinderen uit dit huwelijk viermaal een Martens als getuige werd vermeld, is de kans echter behoorlijk dat de moeder Elisabeth Martens was. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Bergeijk doop Adrianus Laukens 21 november 1688<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Adrianus huwde met Dingena Wouters Jans, en uit dit huwelijk werden zeven kinderen geboren<\/p>\n\n\n\n

De jongste zoon heet Willem (Wilhelmus) Laukens, geboren op 10 april 1734 in Bergeijk.  Doopgetuigen waren Joannes Wilhelmus Wauters en Jacoba Laukens.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Bergeijk doop Wilhelmus Laukens 10 april 1734<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Dit moet de Guillaume zijn die we in Rodemack terugvonden: Guillaume is immers het Franstalig equivalent van Willem. Dit zou betekenen dat alvast Willem naar de Elzas verhuisd is en er huwde.  Of zijn vader Adrianus ook in Rodemack terechtgekomen is, is voorlopig niet duidelijk. Het zou kunnen: We hebben geen overlijdensdatum van hem gevonden in Bergeijk of elders.  <\/p>\n\n\n\n

Vader Adrianus wordt omschreven als een\u201cmarchand\u201d uit \u201cBergheick\u201d. Mogelijk was hij een teut, de kans is zelfs vrij groot, aangezien er nogal wat teuten (textielteuten, haarteuten) actief waren in Lotharingen. Het  zou kunnen dat de zoon Willem in de voetsporen van zijn vader is getreden, en dat hij als teut zijn toekomstige echtgenote in Rodemack heeft leren kennen.<\/p>\n\n\n\n

Guillaume (Willem) Lauckens (Laukens) huwde op 31 mai 1774 in Rodemack met Marie Catherine Weber (Rodemack 22\/4\/1754 – 18\/11\/1823).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Huwelijksakte van Guillaume Lauckens (Willem Laukens) en Marie Catherine Weber op 31 mei 1774 in Rodemack. <\/p>\n\n\n\n

Bruidegom tekent \u201cWilhelmus Laukens\u201d, dus met een familienaam zonder c. In de akte zelf wordt de schrijfwijze m\u00e9t c gebruikt. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

In de huwelijksakte van Willem Laukens wordt de naam van de bruidegom en  zijn vader Lauckens gespeld, waar de bruidegom met Laukens tekent. Die afwijkende spelling komen we wel meer tegen! Zie verder.<\/p>\n\n\n\n

Uit dit huwelijk is \u00e9\u00e9n zoon gekend:<\/p>\n\n\n\n

Voltaire Lauckens (Rodemack 3\/3\/1780 – 28\/3\/1821). <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Rodemack Doop van Wolterius Laukens 3 maart 1780: ook in de doopakte van Wolterius Laukens op 3 maart 1780 in Rodemack wordt de naam anders gespeld. De peter tekent met Wolterius, de priester schrijft Volterius; Laukens wordt Lauckens gespeld. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Opvallend in de doopakte van 3 maart 1780: de priester schrijft ook hier Lauckens met c waar Willem met Laukens tekent. De peter tekent met Wolterius,  waar de priester Volterius schrijft. Volterius wordt later verder verfranst tot Voltaire.  De naam van de peter – Berchmans – doet vermoeden dat ook hij uit de Nederlanden afkomstig is.<\/p>\n\n\n\n

Guillaume (Willem) Lauckens (Laukens) zou in Rodemack overleden zijn op 6 oktober 1784, het is dus zeer wel mogelijk dat Voltaire, geboren in 1780, enig kind was. <\/p>\n\n\n\n

Voltaire huwde op 3 februari 1801 in Rodemack met Marie Marguerite Hemmer (1776-1831). Uit dit huwelijk werden vier kinderen geboren, de naam wordt vanaf dan blijkbaar definitief met c gespeld:<\/p>\n\n\n\n

Nicolas Mathias Lauckens (Rodemack 11\/1\/1802 – Bingen 16\/10\/1870)<\/p>\n\n\n\n

Nicolas Lauckens (Rodemack 5\/2\/1803 – 5\/2\/1803)<\/p>\n\n\n\n

Marie Catherine Lauckens (1804-1804)<\/p>\n\n\n\n

Augustin Lauckens (Rodemack 28\/9\/1808)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Een huwelijk in Luxemburg <\/strong><\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nicolas Mathias huwde op 30 april 1829 in Luxemburg (Groot-Hertogdom) met Josephine Willibrorde Elisabeth Marie Suttor, geboren in Bertrange op 8 oktober 1807, en overleden op 21\/5\/1872 in Schonberg.  Zij was de dochter van Jean Pierre Suttor, doctor in de geneeskunde, lid van de conseil de r\u00e9gence de la ville en van Marie Anne Baelesse, overleden op 7 april 1820. <\/p>\n\n\n\n

Het was duidelijk een huwelijk van stand, te zien aan de getuigenlijst waarop een baron uit de Belgisch-Luxemburgse noblesse, een \u201cpharmacien\u201d en een \u201cchirurgien\u201d voorkomen. E\u00e9n der getuigen was de 21-jarige Augustin Laukens, broer van de bruidegom, maar waarvan we voorlopig niet weten of hij een gezin gesticht heeft en eventueel de naam heeft verder gezet.<\/p>\n\n\n\n

Opvallend: de naam wordt Laukens geschreven, zonder c,  bruidegom en getuige tekenen beiden met dezelfde schrijfwijze. <\/p>\n\n\n\n

Het echtpaar is na het huwelijk in Rodemack gaan wonen, waar Nicolas Mathias blijkbaar het beroep van \u201cPercepteur\u201d (belastingontvanger) uitoefende.<\/p>\n\n\n\n

Nicolas Mathias  en zijn echtgenote kregen vijf kinderen, waarvan de eerste drie in Rodemack geboren werden:<\/p>\n\n\n\n

Marie Louis Jos\u00e9phine Lauckens (Rodemack 17\/3\/1831-15\/4\/1831)<\/p>\n\n\n\n

Anne Elisabeth Lauckens (Rodemack 20\/6\/1832)<\/p>\n\n\n\n

Marie Louise Jos\u00e9phine Lauckens (Rodemack 19\/8\/1833)<\/p>\n\n\n\n

Blijkbaar is het gezin van Nicolas Mathias later naar Mainz (Hessen- Duitsland) verhuisd. Volgens alfabetische lijsten van de inwoners van Mainz in de periode 1836-1860 was Mathias er een tijd \u201cSprachlehter\u201d(taalleraar) en \u201cInspektor der Caisse Paternelle\u201d.    <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
1843<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
1853<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Uit de alfabetische lijsten van de inwoners van Mainz blijkt dat het gezin Laukens -Suttor in de periode 1836-1860, en mogelijk nog langer, in Mainz woonde<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

In Mainz werden nog twee kinderen geboren:<\/p>\n\n\n\n

Charles Henri (Heinrich Karl) op 20 mei 1835, en<\/p>\n\n\n\n

Josephine Anna Laukens, geboren in 1842<\/p>\n\n\n\n

Van het derde kind, Marie Louise Jos\u00e9phine, weten we dat ze op 6 juni 1874 huwde met Bertin Charles Auguste, aldaar geboren op 1 mei 1847. Hij was een \u201cmarchand de bois\u201d en zij \u201cdirectrice de pensionaat\u201d.Karl Heinrich studeerde blijkbaar af als “Abiturient” aan het Gymnasium van Mainz in 1854, en ging volgens de lijst diergeneeskunde (\u201cVerterin\u00e4rkunde”) studeren. Hij huwde op 22 november 1873 in Mulhouse met Maria Melanie Hoffmann. Zijn geboorteakte hebben we niet, de geboortedatum en de ouders worden vermeld op de huwelijksakte. De naam wordt Laukens gespeld. Van hen vinden we nog nakomelingen met de naam Laukens in Mulhouse, en dit tot in de 20ste eeuw.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

De schrijfwijze van de naam: Laukens of Lauckens?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Op bovengenoemde links in Geneanet wordt de naam systematisch met ck geschreven, daar waar in de offici\u00eble akte van het huwelijk in Luxemburg de naam Laukens wordt gespeld. De naamgenoten die het huwelijk bijwoonden (al de derde generatie in Rodemack!) tekenden ook met deze spellingswijze. Ook later is dat nog het geval. Het lijkt erop dat onze naamgenoten het liefst de \u2018Nederlandse\u2019 spelling hanteren – mogelijk om naar hun roots te refereren – maar dat de schrijfwijze op de aktes soms door priester of ambtenaar tot Lauckens verfranst wordt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bij ons genealogisch onderzoek baseren we ons zoveel mogelijk op rechtstreekse bronnen (parochieregisters, aktes van burgerlijke stand, bevolkingsregisters,\u2026).  Gegevens door derden verzameld kunnen uiteraard waardevolle informatie bevatten, maar de betrouwbaarheid van deze informatie wordt bepaald door de betrouwbaarheid van de geraadpleegde bron. Zeker wanneer men de auteur van de informatie niet kent is een gezond… <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[19],"tags":[73,60,76,77,78,110,29],"class_list":["post-920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nog-niet-verwante-takken","tag-bergeijk","tag-laukens","tag-luxemburg","tag-mainz","tag-mulhouse","tag-schrijfwijze-namen","tag-teuten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=920"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2786,"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions\/2786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laukens.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}